Traduci tedesco arabo ترحيل الأمر

Risultati Correlati

• die Abschiebungsmitteilung (n.) , {Legge}
  أمر الترحيل {قانون}
  altro ...
• die Abschiebungsanordnung (n.) , {Legge}
  أمر الترحيل {قانون}
  altro ...
• die bestandskräftige, vollziehbare Abschiebeanordnung (n.) , {Legge}
  أمر الترحيل النهائي الواجب التنفيذ {قانون}
  altro ...
• die Ausschaffung (n.) , {pol.,Legge}
  تَرحِيل {سياسة،قانون}
  altro ...
• die Vertreibung (n.)
  ترحيل
  altro ...
• das Deportieren (n.) , {Legge,pol.}
  تَرْحِيلٌ {قانون،سياسة}
  altro ...
• die Ausweisung (n.) , [pl. Ausweisungen] , {Legge}
  تَرْحِيلٌ [ج. ترحيلات] ، {قانون}
  altro ...
• die Verschickung (n.)
  تَرحِيل
  altro ...
• die Deportation (n.) , [pl. Deportationen] , {Legge}
  تَرْحِيلٌ {قانون}
  altro ...
• die Abschiebung (n.) , [pl. Abschiebungen] , {Legge}
  تَرْحِيلٌ [ج. ترحيلات] ، {قانون}
  altro ...
• die Migration (n.) , [pl. Migrationen] , {comp.}
  تَرْحِيلٌ {كمبيوتر}
  altro ...
• das Migrieren (n.) , {comp.}
  تَرْحِيلٌ {كمبيوتر}
  altro ...
• die Verschleppung (n.) , [pl. Verschleppungen]
  تَرْحِيلٌ [ج. ترحيلات]
  altro ...
• das Auslagern (n.) , {comp.}
  تَرْحِيلٌ {شيء إلى مكان آخر}، {كمبيوتر}
  altro ...
• die Rückführung (n.) , {Legge}
  تَرْحِيلٌ {قانون}
  altro ...
• die Abschiebungshindernisse (n.) , {Pl.}, {Legge}
  معوقـات الترحيـل {قانون}
  altro ...
• der Relaisanschluss (n.) , {comp.}
  منفذ ترحيل {كمبيوتر}
  altro ...
• der Abschiebungsbescheid (n.)
  قرار الترحيل
  altro ...
• die Auslagerung (n.)
  ترحيل الصفحات
  altro ...
• die Androhung der Abschiebung {Legge}
  تهديـد بالترحيـل {قانون}
  altro ...
• die Aussetzung der Abschiebung
  إيقـاف الترحيـل
  altro ...
• die Aussetzung der Abschiebung
  تعليق الترحيل
  altro ...
• die Übertragungszeitraum (n.)
  ترحيل الفترة
  altro ...
• das Abschiebungsverbot (n.) , [pl. Abschiebungsverbote]
  حظر الترحيل
  altro ...
• die Aussetzung der Abschiebung {Duldung}, {Legge}
  وقف الترحيل {قانون}
  altro ...
• die mehrstufige Migration (n.) , {comp.}
  الترحيل المرحلي {كمبيوتر}
  altro ...
• die Übernahmemigration (n.) , {comp.}
  الترحيل الكلي {كمبيوتر}
  altro ...
• die Abschiebungshaft (n.)
  احتجاز الترحيل
  altro ...
• das Pagingsystem (n.) , {comp.}
  نظام الترحيل {كمبيوتر}
  altro ...
• der Migrationsmodus (n.) , {comp.}
  وضع الترحيل {كمبيوتر}
  altro ...

esempi

• Ohne Hilfe von außen und einen glaubwürdigen Plan zur Wiederherstellung der fiskalischen Ordnung, könnten diegriechischen Staatschulden nicht mehr finanziert werden, was zur Zahlungsunfähigkeit, wahrscheinlich in Form einer Umschuldung,führt.
  وفي ظل غياب المساعدات الخارجية وعدم توفر خطة محكمة لاستعادةالانضباط المالي، فقد لا تتمكن اليونان من ترحيل ديونها السيادية،الأمر الذي لابد وأن يدفعها إلى التخلف عن سداد ديونها، ربما في هيئةإعادة هيكلة الديون اليونانية.
• Ein Verlegungsbefehl.
  سيدي، لقد وصل للتو أمر الترحيل